NL: The first of a few murals we get to realize for Belsimpel in Groningen! Last week we finished the first three walls. This mural is the first of two murals made by local illustrator and muralist duo VAAF (meaning ‘paint’ in the regional accent!), with the help of Margarita. The artwork represents the feeling of connection and being together while being far apart.
EN: Dit is de eerste van een collectie murals die we mogen realiseren voor Belsimpel in Groningen! Vorige week hebben we de eerste drie muren van het project gerealiseerd. Deze mural is de eerste van twee muurschilderingen gemaakt door het Groningse illustrator en muralist duo VAAF (‘verf’ in het Gronings dialect!), met hulp van Margarita. Het kunstwerk verbeeldt het gevoel van verbondenheid en samenzijn, zelfs terwijl je ver van elkaar verwijderd bent.
